Против ! Передача должна быть как она была !

Я против того, чтобы у меня не было возможности посмотреть оригинальный Top Gear. Если кому-то нравиться смотреть это шоу для своих - пусть смотрят. Считаю, что английский Top Gear  в русском переводе должен идти. В другой день, в другое время или на другом канале - всё равно. Когда НТВ перестал вещать эту передачу было совсем печально. Думал настраивать на спутник, вещающий ВВС. Сейчас похожая ситуация. Мне русская версия не нравиться. Три раза начинал её смотреть и ни разу не досмотрел. Надеюсь, что рейтинг передачи будет невысоким и на экран вернут английскую версию.

Так смотрите
Такого оригинала, какой можно скачать в интернете ни на одном телеканале не увидите (кроме ББС). ПОскольльку на ББС TopGear идет без рекламы, ровно час. Ни один телеканал вам ее так показывать не будет, неизбежно будут вырезки.

С субтитрами в некотором смысле даже лучше - оригинальные голоса и звуки, по крайней мере мне нравится.

удачи)

Для информации:
Оригинальный Top Gear выходит по два сезона в год, в каждом сезоне от шести до одиннадцати выпусков (плюс вышло несколько специальных выпусков). По Новый Год закончился 12 сезон, скоро будет 13-й (а может сразу 14-й ).
Так что "тупо закончиться" он не может. Да, в промежутках между сезонами BBC гоняет повторы старых сезонов, правда об этом предупреждает заранее, чтобы не было недоуменных вопросов "а мы это уже видели".
Где-то года полтора назад прошел слух, что BBC закрывает программу из-за высоких затрат. Но после этого уже вышло два сезона, включая 12-й - лучший на мой взгляд сезон за всю историю Top Gear, одна серия лучше другой. Зрители РенТВ, как я понимаю, его еще не успели увидеть.

/

Отредактировано ax5 (2009-04-06 09:29:43)

отвратительный вариант этот русский ТГ 8((

посмотрел одну серию про похороны ровера и "доказательство" того, что газ-66 "самый неубиваемый автомобиль в мире" ...

позор какой-то.. ну закопали ровер маэстро под сомнительные прибаутки, и что? ...
и это в ответ якобы  на то, что британцы сделали с ладой пятеркой.. .. ровер этот уж 12 лет не производится, в отличие от жиги .. если б хотя бы фоменко или кучера поездили поочереди на жиге и на ровере и сказали после этого, что жига ничуть не хуже, чем этот маэстро ... 

а с газом так вообще ...  смысл сюжета "нашу говягу трудно потопить, ура! наш шит самый непотопляемый" ... да и то.. чтоб понять, что он "самый", надо было б его хоть с чем-нить сравнить ..

и какой смысл пытаться "сыграть" кларксона и прочих? ... понятно, что франшиза, сценарий итп...  ну, что неужели не  найти ведущих, которые способны были бы самостоятельно пошутить, обсуждая автомобили ...

грустно
спасибо, есть инет, где можно позырить британский ТГ

blackcitrus, слушай ты, умник. Газ 66 - это тебе не говняга. С чем ты собираешься его сравнивать?

Однозначно ПРОТИВ! Я и сайт нашел только для того чтоб отобразить свое негативное отношение к этой проплаченой передаче. У нас что машины в стране делать не умеют, что передачи о них("главная дорога" не в счет). Такого скотского отношения к японкам нигде не встречал. А пиар ТАЗиков расчитан на полных оленей. В ориганальном ТГ, на мой взгляд, был более объективный взгляд на авто, и смотреть его было приятно и интересно.

Уши прочисть, глаза открой и может быть увидишь!

Согласен на все 100%!!!
ПРОТИВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Фомича перестал уважать напрочь, после просмотра "ТГР"
Что в ТГР делает Кучера??? Гнать этого недокомика!!!
Петровский, единственный нормальный человек, и того первые два гнабят...

Repa, а мы и не будем себя мучить, мы будем наслаждаться пересматривая все предыдущие ОРИГИНАЛЬНЫЕ передачи Top Gear и ждать новых сезонов
И удача будет с нами ))))

Отредактировано hatamoto (2009-03-17 22:00:33)

Вы при встрече со мной в таком тоне поговорите