1

Тема: Кажется это наш Стиг в Мустанге

http://vkontakte.ru/photo-1355_122312940

http://cs1624.vkontakte.ru/u2951608/66487152/x_fd6b5b9f.jpg

Шлем Simpson ,костюм Alpinstars.
Как в английской версии)
Катается он хорошо, каскадер мирового уровня.
Но было всеравно стремно за тачки

На всех съемках там присутствует представитель BBC с переводчицей

Ну и там еще из фотоальбома комментарии:

Имя сказать не могу...с людьми там просто иногда работаю...а мир тесен.

Нормал будет, возил туда на съемки 2 мустанга (2007года и 1966г,оба красные)

С февраля...
Отсняли половину серий...
Посмотрят чего там с рейтингом...потом продолжат снимать,
если все ок...

Я верю что он будет на уровне англоязычной версии..)
Там просто сценарии прикольные проскакивали..
Кто быстрее доберется до места назначения по питеру..
Порш997
Или спортивный катер
Короче порш за рулем которого был фоменко доехал быстрее по пробкам..

2

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

С одной стороны, сравнение машин старого и нового поколений было и в оригинальном TG UK, т.е. идея не самая оригинальная. Но с другой стороны там сравнивали не машины одной модели как у нас, а просто представителей разных  эпох. Так что тут не полное копирование big_smile .

Что же касается общего положительного отзыва человека, знакомого с процессом съемок, то такой отзыв уже не первый - и это воодушевляет wink.

Отредактировано Lyon4ik (2009-02-11 21:18:32)

3

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

Ну вообще, в оригинале было сравнение двух Shelby и гонка катера-машины-велосипеда-общ. транспорта, но посмотрим, что там наши наснимали. Кстати, непосредственно за съемки отвечает РенТВ или еще кто-нибудь?

4

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

TotZhe пишет:

Кстати, непосредственно за съемки отвечает РенТВ или еще кто-нибудь?

Если у них ничего не поменялось с момента обнародования первого пресс-релиза, то снимает все это дело «Мир Реалити Продакшн»

http://mytopgear.ru/news/topgear-russia-announced/

5

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

Чего то сомнительно очень что наши перцы снимавшие лабуду про пряники смогут сравнять уровень озвучки и работы операторов с уровнем BBC.

6

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

Стиг Косячный big_smile Шлем явно не его размера и Костюмчик не такой модели smile

7

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

Нашего Стига в детстве заправляли отменным рыбьим жиром и касторкой - вот он и вымахал будь здоров! wink Что не его размера - так это Ниссан ГТР. Явно Стигович головой за потолок цепляет.

Отредактировано Lyon4ik (2009-02-21 22:05:55)

8

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

/

Отредактировано ax5 (2009-04-06 09:48:19)

9

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

ax5 пишет:
Hamand пишет:

Стиг Косячный big_smile Шлем явно не его размера и Костюмчик не такой модели smile


Юноша, вы не правы. Весь костюм Стига в Русской версии ТГ - АБСОЛЮТНО ИДЕНТИЧЕН костюму Стига в Британском ТГ.

В том числе и размеры оригинального Стига big_smile

10

Re: Кажется это наш Стиг в Мустанге

/

Отредактировано ax5 (2009-04-06 09:47:52)